Работа Редактор переводчик Москва
-
Технический переводчик
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Условия: Интересную работу для реализации своих профессиональных навыков и амбициозных планов; Интересная работа в престижной компании; Уровень заработной
- Требования: Законченное высшее образование; Знание иностранного языка на уровне Advanced и выше; Дипломатичность, хорошая память, коммуникабельность, исполнительность,
TR PublishМосква -
Специалист по постредактированию машинного перевода, PEMT
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Бюро переводов FPM ищет супергероя. FPM – это команда первоклассных специалистов: менеджеров, переводчиков, редакторов и верстальщиков. Через нас ежемесячно проходят проекты на тысячи страниц по разнообразным языкам и тематикам. И чтобы стать еще лучше, нам не хватает именно вас. Что нужно будет делать: ...
Freelance Project ManagementМоскванайдена позавчера -
Редактор (NoSugar Books)
- от 69 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Подготовка изданий к выходу (полный производственный цикл). Работа с авторами, переводчиками, внештатными
- Условия: Оформление в соответствии с ТК РФ. Работа в стабильно развивающейся компании. График работы 5/2, гибкое
- Требования: Знание рынка и начитанность. Умение выстраивать эффективную деловую коммуникацию. Умение писать тексты.
АСТ, издательская группаМосква -
Работа в ТелеграмTGWork
- от 1000
- Удаленная работа
- Из дома
- Без опыта
- Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
t.meМоскваНайдена сегодняМенеджер-переводчик в бюро переводов в Москва-Сити и Мякинино
- от 40 000 до 60 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Обязанности: прием клиентов в офисе компании (открытие домофона); консультирование и прием заказов по телефону; перевод
- Условия: график работы: 10.00-18.00, с понедельника по пятницу; офис в бизнес-центре Москва-Сити (м. Деловой
- Требования: высшее лингвистическое образование (лингвист или филолог); базовые навыки владения ПК; желание обучаться
КомпасМоскваШеф-редактор (китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Информационное освещение общественно-политической и экономической жизни России, российско-китайских отношений,
- Условия: Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности); Оформление по ТК РФ; График работы обсуждается на собеседовании;
- Требования: Образование высшее; Релевантный опыт работы в СМИ будет расцениваться как преимущество; Владение китайским
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)МоскваЛингвист-переводчик корейского языка
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Условия: Оформление по договору ГПХ; Гибкий график работы; Сплоченная команда, которая всегда на связи; Возможность стать частью большого холдинга и прикоснуться к миру видео-игр. Если ты хочешь стать частью команды - ждем твой отклик!
ФогеймМоскваПереводчик китайского языка
- до 300 000 руб.
- Гибкий график
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- Мы предлагаем: · Работу в индустрии автомобилей и прямой контакт с продукцией мировых брендов. · Высокий уровень дохода (обсуждается индивидуально). · Возможность полного
- График работы: полный день, с учетом необходимости гибкого планирования. · Обязательное условие: готовность к разъездам и решению личных поручений руководителя. Как
Вань СинМоскваВыпускающий редактор направления "Здоровье и ЗОЖ"
- от 63 300 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Бомбора — крупнейшее в России нон-фикшн издательство. Мы издаем прикладную литературу в 16 тематических направлениях: от научпопа, гейм-направления, бизнес-книг, до кулинарии, психологии, воспитания детей. В месяц мы выпускаем от 100 до 200 новых книг. У нас в Бомборе новая вакансия редактора по направлению: ...
Эксмо, издательствоМоскваСценарист рекламы / креативный продюсер
- от 1 000 до 1 700 $
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- В международную онлайн-школу с клиентами в США, Европе и Латинской Америке ищем сценариста рекламы / креативного продюсера. Проект на стадии активного роста, и мы ищем продюсера видеокреативов для таргетированной рекламы, который сможет обеспечить креативами отдел трафика. Что нужно будет делать: Создавать ...
Лашкевич Наталья ВасильевнаМоскваПереводчик в команду ВКонтакте (азербайджанский)
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки, создаёт гайдлайны и глоссарии ВКонтакте. Ищем носителей языка для локализации интерфейсов продуктов ...
VKМоскваПереводчик португальского языка (Африка)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный последовательный перевод на встречах, переговорах и совещаниях. Письменный перевод официальной,
- Требования: Владение португальским языком не ниже уровня B2 (C1 будет преимуществом). Свободное владение русским
- Мы предлагаем: Работу в международной организации с социально значимыми проектами. Конкурентоспособный уровень вознаграждения
МОО Центр Народной ДипломатииМоскванайдена три дня назадСпециалист-переводчик китайского языка
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Выполнение письменных переводов с китайского и английского языков Выполнение устных переводов по необходимости
- Условия: Работа в крупной стабильной компании, лидере горнодобывающей промышленности Возможность профессионального
- Требования: Свободное владение китайским и английским языками Опыт работы устным и письменным переводчиком Навык
Группа компаний МЕТАЛЛОИНВЕСТМоскваМолодежнаяРедактор в книжное издательство гуманитарного направления
- от 60 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Ведение проектов (прием, просмотр и оценка рукописи от автора, составление пояснительных записок по работе
- Условия: Официальное трудоустройство. «Белая» заработная плата, выплаты 2 раза в месяц без задержек. Возможность
- Требования: Высшее гуманитарное или профильное образование. Наличие опыта работы в научном книжном издательстве.
Академический ПроектМоскваМетодолог-редактор
- от 80 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- МОСКОВСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ (МТИ) – один из ведущих вузов, реализующих программы высшего, среднего и дополнительного профессионального образования. Ищем в команду МТИ того, кто превращает знания экспертов в ясные и увлекательные курсы – Методолога-архитектора. Вы когда-нибудь смотрели лекцию ...
Московский Технологический ИнститутМоскваСоколПереводчик
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Перевод с сербского на русский и обратно (как устные, так и письменные). Возможны переводы с английского
- Условия: Ежедневная работа в офисе метро Чкаловская с 09:00 до 18:00; 5/2; При наличии мероприятий - ненормированный
- Требования: Необходимо владение Сербским языком (С1/С2), Английским языком (С1/С2); Опыт работы по линии Межправкомиссий
АБС ЭлектроМоскваЧкаловскаянайдена позавчераТехнический переводчик английского языка (Горное дело и золотодобыча)
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Условия: Удаленная работа. Свободный график. Оплата
- Требования: Опыт работы переводчиком/редактором. Свободное владение английским языком. Владение тематикой (горное дело и золотодобыча). Владение SmartCAT или желание освоить программу. Владение Trados - желательно. Успешное выполнение тестового
AWATERAМоскванайдена вчераПереводчик (Китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Письменный перевод документации, чертежей, схем и технических спецификаций; Работа с технической документацией
- Условия: Оформление согласно
- Требования: Высшее образование; Опыт работы от 1-го года; Обязательный письменный и разговорный Китайский (c
- График работы: 5/2, с 9-00 до 18-00, пятница до 16-45; Корпоративный трансфер от метро Зюзино; Заработанная плата обговаривается
Группа компаний ЕКСМоскваАссистент отдела в переводческой компании
- 45 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Обязанности: Работать с задачами от менеджера: распределять заказы среди переводчиков и редакторов Вести небольшие проекты письменного перевода самостоятельно: ставить
- Условия: График: с 10:00 до 19:00 в будни На старте — полный рабочий день в офисе, после испытательного срока – 1-2 дня в неделю можно работать из дома Официальное
Moscow Translation AgencyМоскваПереводчик (китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- График работы: 5/2 с 9:00-18:00 в офисе, возможен вариант дистанционной работы с периодическим присутствием в офисе на переговорах; Уровень заработной платы обсуждается на собеседовании; Работа в шаговой доступности от МЦК Лихоборы; Корпоративный транспорт от м. Петровско-Разумовская; Корпоративные скидки (спортклуб,
НАМИ, ФГУПМоскваПереводчик китайского языка
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Сопровождать встречи и переговоры с китайскими партнёрами (последовательный перевод); Помогать коллегам
- Условия: Фиксированный оклад: от 120.000 на руки + бонусы по результату работы; Оформление по ТК РФ: оплачиваемые
- Требования: Знание китайского языка на уровне, достаточном для ведения переговоров и деловой переписки; Грамотный
ЦЕНТРСВЕТМоскваrteter
Найдено вакансий: 86